Lehmausfachungen und Lehmputze

Traditionen for byggeri med ler i Tyskland og Nordeuropa er bindingsværksbyggeriets. Som udfyldning brugtes oftest »halmler«, en plastisk blanding af ler med stabiliserende halm, påført i utallige regionale varianter.

Den fornyede interesse for byggematerialet ler skaber i praksis betydelig usikkerhed, for når man forsøger at efterligne det historiske forbillede, opdager man, at den levende overlevering af lerteknikken er brudt, og at man er henvist til oplysninger i litteraturen. Ved udfyldning af bindingsværkstavl er det ikke alene lerets sammensætning, der er afgørende; kvaliteten bestemmes først og fremmest af påføringsteknikken.

I forbindelse med istandsættelsen og ombygningen af "Gotisches Haus Römer 2-6" i Limburg kunne husets halmlertavl fra forskellige epoker - fra det 13. til det 18. århundrede - undersøges systematisk; formålet var at opnå praktisk anvendelige holdepunkter for nye udfyldninger af tavl.

Denne fagbog er det første forsøg på at behandle emnet så udtømmende som muligt. Først når alle enkelte egenskaber sættes i forhold til hinanden, som f.eks. rumvægt, andel af halm, påføringsteknik, vedhæftning, vurdering af kvaliteterne osv., kan der tegne sig et samlet billede.

Min mening: En lille bog proppet med informationer. Meget dybdegående gennemgang af forskellige lerudfyldninger i bindingsværk, med mange billeder, tests, erfaringer og anbefalinger. Alt i alt en bog, som enhver ejer af et bindingsværkshus bør have læst (i det mindste skimmet) én gang.